The Red Shoes – ระบำ ระบำ ระบำ! Pirouette เป็นจังหวะกับหัวใจที่ปวดร้าวของคุณ

มีความตึงเครียดระหว่างเรื่องราว 2 ประเภทใน “The Red Shoes” และความตึงเครียดนั้นช่วยทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับบัลเลต์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เกี่ยวกับทุกสิ่งที่เป็นปริศนาที่สุด เรื่องหนึ่งอาจเป็นละครเพลงฮอลลีวูด:

นักบัลเล่ต์สาวตกหลุมรักนักแต่งเพลงบัลเลต์ที่ทำให้เธอเป็นดาราในชั่วข้ามคืน อีกเรื่องเข้มกว่าและคุ้มกว่า เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับนักแสดงที่บริหารคณะบัลเลต์ ผู้ซึ่งต้องการความภักดีและการเชื่อฟัง

ผู้ซึ่งโกรธแค้นเมื่อคนหนุ่มสาวแต่งงานกัน แรงจูงใจของนักบัลเล่ต์และคนรักของเธอนั้นโปร่งใส แต่การแสดงนั้นท้าทายการวิเคราะห์ ในดวงตาที่มืดมนของเขา เราอ่านความขุ่นเคืองอันรุนแรงได้ ไม่ มันไม่ใช่ความหึงหวง อย่างน้อยก็ไม่ใช่ความหึงหวงแบบโรแมนติก ไม่มีอะไรง่ายอย่างนั้น

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยั่วยวนด้วยความสวยงามและหลงใหลในการเล่าเรื่อง คุณไม่ได้ดูมัน คุณอาบน้ำมัน ใช่ ตอนจบนั้นน่าตกใจ แต่คุณเห็นว่ามันกำลังจะมาถึงและไม่มีทางแก้ไขได้ หนังเล่าเรื่องเทพนิยายให้เราฟังแล้วเล่าซ้ำเป็นชีวิตจริง เป็นนิทานชาดกของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น

เกี่ยวกับเด็กสาวที่ใส่รองเท้าแตะสีแดงที่ไม่ยอมให้เธอหยุดเต้น เธอจะต้องเต้นรำและเต้นรำด้วยความเย้ยหยันแห่งความสุขอย่างแปลกประหลาดจนกว่าเธอจะตาย นี่เป็นเรื่องเลวร้ายสำหรับนักบัลเลต์ คุณจะเห็นด้วย ภาพยนตร์ล้อมรอบไปด้วยธุรกิจที่เดือดดาลของการบริหารบริษัทบัลเลต์

“The Red Shoes” สร้างขึ้นในปี 1948 โดยทีมงานของ Michael Powell และ Emeric Pressburger ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษที่เคารพในฐานะ Hitchcock, Reed หรือ Lean พาวเวลล์เป็นผู้กำกับและเพรสเบอร์เกอร์ ผู้อพยพชาวฮังการีเป็นมือเขียนบท แต่พวกเขามักได้รับเครดิตสองเท่าในฐานะมือเขียนบท-ผู้กำกับ และเป็นที่รู้จักในชื่อ The Archers;

โลโก้ของพวกเขาคือลูกศรพุ่งเข้าหาเป้าหมาย ประกาศผลงานชิ้นเอกเช่น “ชีวิตและความตายของพันเอกเรือเหาะ” “นาร์ซิสซัสสีดำ” “ทอมแอบดู” “จอมโจรแห่งแบกแดด” และ “เรื่องแห่งชีวิตและความตาย” เพลงคลาสสิกของ David Niven ที่เล่นในอเมริกาในชื่อ “Stairway to Heaven”

Pressburger ได้เขียนบทภาพยนตร์บัลเลต์ฉบับร่างในช่วงทศวรรษที่ 1930 และหลังสงคราม หลังจากประสบความสำเร็จอย่างมากกับ “Black Narcissus” (1947) ซึ่งสร้างดาราให้กับ Deborah Kerr และได้รับรางวัลออสการ์จากการถ่ายทำภาพยนตร์และการกำกับศิลป์ พวกเขามีอีกเรื่องหนึ่ง ดูมัน พาวเวลล์เติบโตในเฟรนช์ริเวียร่า พ่อชาวอังกฤษของเขาเปิดโรงแรมบน Cap Ferrat และเขามักจะเห็น Diaghilev

ผู้จัดละครชาวรัสเซียซึ่งเป็นเจ้าของ Ballets Russes

ในฤดูหนาวในมอนติคาร์โล The Archers ใช้แนวคิดของ Powell เกี่ยวกับ Diaghilev และสคริปต์ก่อนหน้านี้เพื่อสร้างเรื่องราวของนักแสดงที่เย่อหยิ่ง เยือกเย็น และอยู่ห่างไกล ซึ่งได้พบกับนักบัลเล่ต์ไฟแรง Pressburger อาจได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องอื้อฉาวที่โด่งดังในปี 1913 เมื่อ Vaslav Nijinsky ดาราผู้ยิ่งใหญ่แต่ถูกทรมานของ Diaghilev แต่งงานกับนักบัลเล่ต์ชาวฮังการี Romola de Pulszky เขาไล่ออกทั้งคู่

การคัดเลือกนักแสดงคือทุกสิ่งเมื่อตัวละครต้องเคลื่อนไหวระหว่างความสมจริงและแฟนตาซี และ “The Red Shoes” อาจล้มเหลวหากไม่มีมอยรา เชียเรอร์และแอนตัน วอลบรูคเป็นดารานำ เชียร์เรอร์และวอลบรู๊คมีบุคลิกที่โดดเด่นและแปลกประหลาด และพวกเขานำความสมจริงทางอารมณ์มาสู่ตัวละครที่เป็นเพียงแบบแผนเหมารวมเท่านั้น

Walbrook รับบทเป็น Boris Lermontov ผู้จัดการผู้เจ้าเล่ห์ของ Ballet Lermontov ซึ่งเป็นบริษัทที่ปกครองโดยเจตจำนงเหล็กของเขา เขาเย่อหยิ่ง ห้วน ไม่งอแง มีเสน่ห์ เย็นชา เชียร์เรอร์รับบทเป็นนักเต้นวิคตอเรีย เพจ ซึ่งเพื่อนของจูเลียน คราสเตอร์ (มาริอุส กอร์ริ่ง)

บุกเข้าไปในสำนักงานของเลอร์มอนตอฟเพื่อบ่นว่าวาทยกรของบริษัทขโมยบทประพันธ์ของเขาไป Julian ได้รับการว่าจ้างจาก Lermontov ส่วน Vicky ชนะการออดิชั่น และเมื่อนักเต้นชั้นนำของบริษัทลาออกเพื่อแต่งงาน พวกเขาได้รับแจ้งว่า “เรามีเวลาสามสัปดาห์ในการประดิษฐ์บัลเลต์

Moira Shearer เป็นความงามที่ยิ่งใหญ่: “ผมสีแดงของเธอ เป็นธรรมชาติและสวยงามราวสัตว์ใดๆ ลุกเป็นไฟและระยิบระยับราวกับกองไฟในฤดูใบไม้ร่วง” Powell เขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเขา ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดที่ผู้สร้างภาพยนตร์เคยเขียน . “เธอมีหุ่นที่สวยงาม เธอไม่ผอมเพรียว

เธอแค่ไม่มีเนื้อส่วนเกินแม้แต่ออนซ์เดียว” เขาเขียนเกี่ยวกับ Walbrook ว่า: “Anton ซ่อนความอ่อนน้อมถ่อมตนและจิตใจที่อบอุ่นของเขาไว้เบื้องหลังกิริยามารยาทที่สมบูรณ์แบบซึ่งปกป้องเขาเหมือนชุดเกราะ เขาตอบสนองกับเสื้อผ้าเหมือนกิ้งก่าที่เปลี่ยนรูปร่างและสีจากความเห็นอกเห็นใจกับสภาพแวดล้อม”

ค่อนข้างมาก ใน “Colonel Blimp” วอลบรูคทำให้ผู้ดีชาวเยอรมันเห็นอกเห็นใจ ใน “La Ronde” ที่ยอดเยี่ยมของ Max Ophuls (1950) เขาคือผู้นำทางที่สุภาพและมีเสน่ห์ของเราสู่สังคมที่เสื่อมโทรม ใน “The Red Shoes” เขาสร้างปริศนาโดยเจตนา เป็นชายที่ไม่ต้องการให้ใครเข้าใจ ผู้ยัดเยียดความประสงค์แต่ปกปิดความรู้สึก

Vicky Page ตรงข้ามกับเขา: ร่าเริงและเปิดกว้างต่อชีวิต เชียเรอร์ซึ่งอายุ 21 ปีตอนที่เธอถูกคัดตัว ขณะนั้นอยู่กับ Sadlers’ Wells Company เต้นรำภายใต้ร่มเงาของมาร์กอต ฟอนเทนวัยเยาว์ เธอไม่ได้สนใจภาพยนตร์อย่างจริงจัง

รอหนึ่งปีก่อนที่จะตกลงแสดงใน “The Red Shoes” กลับไปดูบัลเล่ต์ และอาจไม่เคยรู้เลยว่าเธอทำได้ดีแค่ไหนในภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอเกี่ยวข้องกับกล้องมากเพียงใด “ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าธรรมชาติคืออะไร” พาวเวลล์บอกกับเจ้าของสตูดิโอ J. Arthur Rank “แต่ตอนนี้ฉันรู้แล้ว ฉันคือมอยร่า เชียร์เรอร์”

 

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติม ได้ที่ : kerrileefolds.com